Return-Path: <juvenis@visametric.com>
Received: from ilh40.airodns.com
	by ilh40.airodns.com with LMTP
	id CJjINx43MGep8wsASfCNlA
	(envelope-from <juvenis@visametric.com>); Sun, 10 Nov 2024 08:01:26 +0330
Return-path: <juvenis@visametric.com>
Envelope-to: sadeghhaji@safaridigar.com
Delivery-date: Sun, 10 Nov 2024 08:01:27 +0330
Received: from outbound12.uzmanposta.com ([77.92.137.153]:42542)
	by ilh40.airodns.com with esmtps  (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.98)
	(envelope-from <juvenis@visametric.com>)
	id 1t9zbd-00000003HoO-1k0i
	for sadeghhaji@safaridigar.com;
	Sun, 10 Nov 2024 08:01:26 +0330
DKIM-Signature: v=1; q=dns/txt; a=rsa-sha256; bh=a1M+T+AKmMVkgXlv4Mhup1d2AC2G1uuIv1US5LCcmas=; d=visametric.com; h=message-id:date:subject:from:to:mime-version:content-type; i=@visametric.com; s=default; t=1731213039; c=relaxed/relaxed; b=4Bv4P3J0WnW+wrtM3I9+9YpBUMNzKtjKmv0OBs4GWuloNfs5nWzYzOi8GnW37QFNnHg1boSQ6 vAdP4irU5scEKA2vRcRGL2DfwwsPPFGsTjTK5dRCGtXET2JQJn/iRh4VFN7ttfIhywjqpAY+h 0V0CwFUf4ePMkhImS/ZNv8dc8=
DKIM-Signature: v=1; q=dns/txt; a=rsa-sha256; bh=a1M+T+AKmMVkgXlv4Mhup1d2AC2G1uuIv1US5LCcmas=; d=visametric.com; h=message-id:date:subject:from:to:mime-version:content-type; i=@visametric.com; s=default; t=1731213039; c=relaxed/relaxed; b=4Bv4P3J0WnW+wrtM3I9+9YpBUMNzKtjKmv0OBs4GWuloNfs5nWzYzOi8GnW37QFNnHg1boSQ6 vAdP4irU5scEKA2vRcRGL2DfwwsPPFGsTjTK5dRCGtXET2JQJn/iRh4VFN7ttfIhywjqpAY+h 0V0CwFUf4ePMkhImS/ZNv8dc8=
X-MXLAYER-out-id: 01931456-9436-7329-859f-9bf861bfba10
X-Powered-By: mxlayer
Message-ID: <9649f256dc10c0217f053ac656fe1fd2@swift.generated>
Date: Sun, 10 Nov 2024 08:00:37 +0330
Subject: =?utf-8?Q?=DB=8C=D8=A7=D8=AF=D8=A2=D9=88=D8=B1=DB=8C_?=
 =?utf-8?Q?=D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1_=D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA_?=
 =?utf-8?Q?=D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9?= /
 Visametric Appointment Reminder / Visametric Terminerinnerung
From: Visametric <noreply@visametric.com>
To: sadeghhaji@safaridigar.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Original-Sender: juvenis@visametric.com
X-Spam-Status: No, score=0.7
X-Spam-Score: 7
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "ilh40.airodns.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  İran Randevu Sistemi متقاضی محترم آقای /
   خانم 
 Content analysis details:   (0.7 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                          [77.92.137.153 listed in sa-trusted.bondedsender.org]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to
                              Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [77.92.137.153 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The query to
                              Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [77.92.137.153 listed in sa-accredit.habeas.com]
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URI: visametric.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from author's
                             domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
  0.8 BAYES_50               BODY: Bayes spam probability is 40 to 60%
                             [score: 0.5000]
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 MIME_HTML_ONLY         BODY: Message only has text/html MIME parts
  0.0 MIME_QP_LONG_LINE      RAW: Quoted-printable line longer than 76 chars
X-Spam-Flag: NO

<!doctype html>
<html lang=3D"en">
<head>
   =20
    <meta http-equiv=
=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"/>
    <meta name=
=3D"viewport"
          content=3D"width=3Ddevice-width, user-scalable=3D=
no, initial-scale=3D1.0, maximum-scale=3D1.0, minimum-scale=3D1.0">
    <=
meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"ie=3Dedge">
    <title>=
=C4=B0ran Randevu Sistemi</title>
   =20
    <style>
        p, th, tr,=
 td, body {
            font-size: 13px;
        }

    </style>
=
</head>
<body>



<div class=3D"genel" style=3D"width: 100%;">
=
    <div class=3D"header">
        <img src=3D"https://ir-appointment.vis=
ametric.com/front/images/common/logo.png">
    </div>
</div>
<hr styl=
e=3D"border: solid 3px #c60000 !important;">
<div class=3D"content">
  =
  <div class=3D"row">
        <div class=3D"farsi-pdf" style=3D"margin-bo=
ttom: 20px">
            <p style=3D"direction: rtl ">
                =
=D9=85=D8=AA=D9=82=D8=A7=D8=B6=DB=8C =D9=85=D8=AD=D8=AA=D8=B1=D9=85 =D8=
=A2=D9=82=D8=A7=DB=8C / =D8=AE=D8=A7=D9=86=D9=85
            </p>

  =
          <p class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">
               =20
=
               =20
               =20
                =D8=A8=D8=AF=DB=8C=
=D9=86=D9=88=D8=B3=DB=8C=D9=84=D9=87 =D8=AA=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF =D9=
=85=DB=8C =D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D9=85 =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=
=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=AC=D9=87=D8=AA =D8=B1=D8=B2=D8=
=B1=D9=88 =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =
=D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=8C=D9=82 =D8=B3=DB=8C=D8=B3=D8=AA=D9=85 =D9=
=88=D9=82=D8=AA=DB=8C =D8=AF=D9=87=DB=8C =D8=A2=D9=86=D9=84=D8=A7=DB=8C=
=D9=86 =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9
           =
     =D8=AF=D8=B1=DB=8C=D8=A7=D9=81=D8=AA =D8=B4=D8=AF=D9=87 =D8=A7=D8=
=B3=D8=AA.

            </p>

            <p style=3D"direction: rt=
l">
                <u>
                    <b>
                     =
   =D8=AC=D8=B2=D8=A6=DB=8C=D8=A7=D8=AA =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=
=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA
                    </b>
               =
 </u>
            </p>
            <p style=3D"direction: rtl">
     =
          =20
                    SDPAV8EYDMP<b class=3D"bold" style=3D"dir=
ection: rtl"> : PNR</b>
                    <br>
                    <b=
 class=3D"bold" style=3D"direction: rtl"> =D9=85=D8=AA=D9=82=D8=A7=D8=B6=
=DB=8C:
                    </b>HAJI SADEGH
                    <br>
=
                    <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=D8=A2=D8=
=AF=D8=B1=D8=B3: </b>=D8=AA=D9=87=D8=B1=D8=A7=D9=86=D8=8C =D8=AE=DB=8C=
=D8=A7=D8=A8=D8=A7=D9=86 =D9=88=D8=B2=D8=B1=D8=A7=D8=A1=D8=8C =D9=86=D8=
=A8=D8=B4 =D8=AE=DB=8C=D8=A7=D8=A8=D8=A7=D9=86 =D8=A8=DB=8C=D8=B3=D8=AA =
=D9=88 =DB=8C=DA=A9=D9=85=D8=8C =D8=B3=D8=A7=D8=AE=D8=AA=D9=85=D8=A7=D9=
=86
                    =D8=B4=DB=8C=D8=B1=D8=A7=D8=B2=D8=8C =D9=BE=D9=
=84=D8=A7=DA=A9 137=D8=8C =D8=B7=D8=A8=D9=82=D9=87 =D8=A7=D9=88=D9=84 - =
=DA=A9=D8=AF =D9=BE=D8=B3=D8=AA=DB=8C 15139331134
                    <br=
>
                    <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=D9=
=86=D9=88=D8=B9
                        =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=
=D8=B3=D8=AA:</b> Schengen
                    <br>
                   =
=20
                                            <b class=3D"bold" style=3D"=
direction: rtl">=D8=AA=D8=A7=D8=B1=DB=8C=D8=AE =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1
 =
                           =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA:</b> 14/11/=
2024
                        <br>
                                     =
           <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=D8=B3=D8=A7=D8=B9=
=D8=AA =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1
                            =D9=85=D9=
=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA:</b> 09:20<br><br>
                          =
                      </p>
            <p style=3D"direction: rtl">
   =
             <u>
                    <b class=3D"bold" style=3D"direction=
: rtl">
                        =D8=AE=D8=AF=D9=85=D8=A7=D8=AA =D8=A7=
=D8=B6=D8=A7=D9=81=DB=8C =D8=A7=D9=86=D8=AA=D8=AE=D8=A7=D8=A8 =D8=B4=D8=
=AF=D9=87
                    </b>
                </u>
             =
   <br>
            <p style=3D"direction: rtl">
                      =
                                                  -<br>                    =
                                    =D8=A7=D8=B1=D8=B3=D8=A7=D9=84 =DA=
=AF=D8=B0=D8=B1=D9=86=D8=A7=D9=85=D9=87 =D8=A8=D8=A7 =D9=BE=D8=B3=D8=AA<br>=
                                                        =D8=AE=D8=AF=D9=
=85=D8=A7=D8=AA=C2=A0=D8=A7=D8=B7=D9=84=D8=A7=D8=B9 =D8=B1=D8=B3=D8=A7=
=D9=86=DB=8C=C2=A0=D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=8C=D9=82=C2=A0=D9=BE=DB=
=8C=D8=A7=D9=85=C2=A0=DA=A9=D9=88=D8=AA=D8=A7=D9=87 =D8=8C =D8=A7=DB=8C=
=D9=85=DB=8C=D9=84=C2=A0=DB=8C=D8=A7=C2=A0=D8=AA=D9=84=D9=81=D9=86<br>     =
                                                   =D8=A8=DB=8C=D9=85=D9=
=87=C2=A0=D8=AF=D8=B1=D9=85=D8=A7=D9=86=DB=8C=C2=A0=D8=B3=D9=81=D8=B1<br>  =
                                                      =D8=A7=D8=B1=D8=B3=
=D8=A7=D9=84 =DA=AF=D8=B0=D8=B1=D9=86=D8=A7=D9=85=D9=87 =D8=A8=D8=A7 =D9=
=BE=D8=B3=D8=AA<br>                                                        =
=D8=AE=D8=AF=D9=85=D8=A7=D8=AA=C2=A0=D8=A7=D8=B7=D9=84=D8=A7=D8=B9 =D8=
=B1=D8=B3=D8=A7=D9=86=DB=8C=C2=A0=D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=8C=D9=82=
=C2=A0=D9=BE=DB=8C=D8=A7=D9=85=C2=A0=DA=A9=D9=88=D8=AA=D8=A7=D9=87 =D8=
=8C =D8=A7=DB=8C=D9=85=DB=8C=D9=84=C2=A0=DB=8C=D8=A7=C2=A0=D8=AA=D9=84=
=D9=81=D9=86<br>                                                        =
=D8=AE=D8=AF=D9=85=D8=A7=D8=AA =D9=81=D8=AA=D9=88=DA=A9=D9=BE=DB=8C =D9=
=88 =DA=86=D8=A7=D9=BE<br>                            </p>
            =

            </p>
            <div>
                <p style=3D"direc=
tion: rtl">
                    <u>
                        <b class=3D=
"bold" style=3D"direction: rtl">
                            =D9=86=DA=
=A9=D8=A7=D8=AA =D9=85=D9=87=D9=85
                        </b>
       =
             </u>
                    <br>
                </p>

  =
              <p style=3D"direction: rtl">
                    =D8=B4=
=D9=85=D8=A7 =D9=85=DB=8C =D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=DB=8C=D8=AF =D8=B1=D9=
=88=D9=86=D8=AF =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=AE=D9=88=
=D8=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=AF=D8=B1 =D9=87=D8=B1 =D8=B2=D9=85=D8=A7=D9=86 =
=D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=8C=D9=82 =D8=B3=DB=8C=D8=B3=D8=AA=D9=85 =D9=
=86=D9=88=D8=A8=D8=AA =D8=AF=D9=87=DB=8C =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=
=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9 =D9=BE=DB=8C=DA=AF=DB=8C=D8=B1=DB=8C =D9=86=D9=
=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF. =D9=85=D8=A7 =D8=A8=D9=87
                  =
  =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=AA=D9=88=D8=B5=DB=8C=D9=87 =D9=85=DB=8C=DA=A9=
=D9=86=DB=8C=D9=85 =D8=A7=D8=B7=D9=84=D8=A7=D8=B9=D8=A7=D8=AA =D8=B4=D8=
=AE=D8=B5=DB=8C =D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=AF=D9=
=82=D8=AA =DA=A9=D9=86=D8=AA=D8=B1=D9=84 =D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=
=D8=AF =D9=85=D8=AE=D8=B5=D9=88=D8=B5=D8=A7 =D8=A7=DA=AF=D8=B1 =D9=82=D8=
=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=B4=D9=85=D8=A7 =
=D8=AA=D9=88=D8=B3=D8=B7 =D8=B4=D8=AE=D8=B5 =D8=AF=DB=8C=DA=AF=D8=B1=DB=
=8C
                    =DB=8C=D8=A7 =D8=A2=DA=98=D8=A7=D9=86=D8=B3 =
=D9=87=D8=A7 =D8=A7=D9=86=D8=AC=D8=A7=D9=85 =D8=B4=D8=AF=D9=87 =D8=A8=D8=
=A7=D8=B4=D8=AF
                </p>

                <p style=3D"  d=
irection: rtl">
                    =D8=AA=D9=88=D8=AC=D9=87 =D8=AF=D8=
=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=D8=AF =DA=A9=D9=87 =D8=A8=
=D9=87 =D8=AC=D9=87=D8=AA =D8=AA=D8=B3=D8=B1=DB=8C=D8=B9 =D8=B1=D9=88=D9=
=86=D8=AF =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=AE=D9=88=D8=AF =
=D8=AA=D9=85=D8=A7=D9=85=DB=8C =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DA=A9 =D9=88 =D9=
=85=D9=88=D8=A7=D8=B1=D8=AF =D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA=D9=87 =D8=B4=
=D8=AF=D9=87 =D8=B1=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA =DA=A9=
=D8=A7=D9=85=D9=84 =D9=88
                    =D9=85=D8=B1=D8=AA=D8=A8 =
=D9=87=D9=85=D8=B1=D8=A7=D9=87 =D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=A8=DB=8C=D8=A7=D9=
=88=D8=B1=DB=8C=D8=AF=D8=8C =D9=84=D8=A7=D8=B2=D9=85 =D8=A8=D9=87 =D8=B0=
=DA=A9=D8=B1 =D8=A7=D8=B3=D8=AA =DA=A9=D9=87 =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D9=82=
=D8=A7=D8=AF=D8=B1 =D8=AE=D9=88=D8=A7=D9=87=DB=8C=D8=AF =D8=A8=D9=88=D8=
=AF =DA=86=DA=A9 =D9=84=DB=8C=D8=B3=D8=AA =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DA=A9 =
=D9=85=D9=88=D8=B1=D8=AF =D9=86=DB=8C=D8=A7=D8=B2 =D9=88 =D8=AC=D8=AF=D9=
=88=D9=84 =D9=87=D8=B2=DB=8C=D9=86=D9=87
                    =D9=87=D8=
=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA =D8=B1=D8=A7=DB=8C=DA=AF=D8=A7=
=D9=86 =D8=AF=D8=B1 =D8=B3=D8=A7=DB=8C=D8=AA =D9=85=D8=A7 =D9=82=D8=A7=
=D8=A8=D9=84 =D9=85=D8=B4=D8=A7=D9=87=D8=AF=D9=87 =D9=85=DB=8C =D8=A8=D8=
=A7=D8=B4=D8=AF =D9=85=D8=B4=D8=A7=D9=87=D8=AF=D9=87 =D9=86=D9=85=D8=A7=
=DB=8C=DB=8C=D8=AF
                </p>
                <p style=3D"dir=
ection: rtl">
                    =D9=84=D8=B7=D9=81=D8=A7 =D8=AA=D9=
=88=D8=AC=D9=87 =D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=
=D8=AF =D8=AA=D8=A7 =D9=81=D8=B1=D9=85 =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=
=B3=D8=AA =D8=B9=D9=88=D8=AF=D8=AA =D9=88=D8=AC=D9=87 =D8=B1=D8=B2=D8=B1=
=D9=88 =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=
=AE=D9=88=D8=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA =DA=
=A9=D8=A7=D9=85=D9=84 =D9=88 =D8=B5=D8=AD=DB=8C=D8=AD =D9=BE=D8=B1 =D9=
=86=D9=85=D9=88=D8=AF=D9=87 =D9=88
                    =D9=87=D9=85=D8=
=B1=D8=A7=D9=87 =D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=A8=DB=8C=D8=A7=D9=88=D8=B1=DB=8C=
=D8=AF. =D9=85=DB=8C=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=DB=8C=D8=AF =D8=A7=DB=8C=D9=
=86 =D9=81=D8=B1=D9=85 =D8=B1=D8=A7 =D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=8C=D9=
=82 =D8=A2=D8=AF=D8=B1=D8=B3 =D8=B2=DB=8C=D8=B1 =D8=A7=D8=B2 =D8=B3=D8=
=A7=DB=8C=D8=AA =D9=85=D8=A7 =D8=AF=D8=B1=DB=8C=D8=A7=D9=81=D8=AA =D9=86=
=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF
                    <a href=3D"https://www=
.visametric.com/iran/Germany/fa/p/mdark-mord-naz" target=3D"_blank">
    =
                    https://www.visametric.com/iran/Germany/fa/p/mdark-mord=
-naz
                    </a>
                </p>
                <p=
 style=3D"direction: rtl">
                    =D8=A8=D8=A7=DB=8C=D8=
=B3=D8=AA=DB=8C =D8=A8=D9=87 =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=A7=D8=AE=D8=B7=D8=A7=
=D8=B1 =D8=AF=D9=87=DB=8C=D9=85 =DA=A9=D9=87 =D8=AA=D9=86=D9=87=D8=A7 =
=D9=85=D8=B1=D8=AC=D8=B9 =D8=B1=D8=B3=D9=85=DB=8C =D8=A8=D8=B1=D8=A7=DB=
=8C =D8=A8=D8=B1=D9=88=D9=86=D8=B3=D9=BE=D8=A7=D8=B1=DB=8C =D8=AE=D8=AF=
=D9=85=D8=A7=D8=AA =D8=B3=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=AA =D8=A2=D9=84=D9=85=D8=
=A7=D9=86 =D8=AF=D8=B1 =D8=A7=DB=8C=D8=B1=D8=A7=D9=86 =D8=B4=D8=B1=DA=A9=
=D8=AA =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7 =D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9
          =
          =D8=A8=D9=88=D8=AF=D9=87 =DA=A9=D9=87 =D8=AA=D9=88=D8=B3=D8=B7 =
=D9=85=D8=B1=D8=A7=D8=AC=D8=B9 =D8=B0=DB=8C=D8=B5=D9=84=D8=A7=D8=AD =D9=
=88 =D9=BE=D8=B3 =D8=A7=D8=B2 =D8=A7=D9=86=D8=AC=D8=A7=D9=85 =D9=BE=D8=
=B1=D9=88=D8=B3=D9=87 =D9=87=D8=A7=DB=8C =D9=85=D8=B4=D8=AE=D8=B5 =D8=AA=
=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF =DA=AF=D8=B1=D8=AF=DB=8C=D8=AF=D9=87=D8=8C =D9=
=84=D8=B0=D8=A7 =D9=85=D8=B1=D8=A7=D9=82=D8=A8 =D8=B4=D8=B1=DA=A9=D8=AA =
=D9=87=D8=A7=D8=8C =D8=A2=D8=B2=D8=A7=D9=86=D8=B3 =D9=87=D8=A7=DB=8C
    =
                =D9=85=D8=B3=D8=A7=D9=81=D8=B1=D8=AA=DB=8C =D9=88 =D8=A7=
=D9=81=D8=B1=D8=A7=D8=AF =D8=B3=D9=88=D8=AF=D8=AC=D9=88=DB=8C=DB=8C =DA=
=A9=D9=87 =D8=A8=D9=87 =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D9=88=D8=B9=D8=AF=D9=87 =D8=
=AF=D8=B1=DB=8C=D8=A7=D9=81=D8=AA =D9=88=D9=82=D8=AA =D8=B3=D8=B1=DB=8C=
=D8=B9 =D8=AA=D8=B1 =D9=88 =DB=8C=D8=A7 =D8=A2=D9=85=D8=A7=D8=AF=D9=87 =
=D8=B3=D8=A7=D8=B2=DB=8C =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B2=DA=A9 =D9=85=DB=8C =D8=
=AF=D9=87=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=D8=AF.
                </p=
>
                <p style=3D"direction: rtl">
                    =
=D8=B4=D8=B1=DA=A9=D8=AA =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7 =D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=
=8C=DA=A9 =D9=88 =D8=B3=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=AA =D8=A2=D9=84=D9=85=D8=A7=
=D9=86 =D8=A8=D8=A7 =D9=87=DB=8C=DA=86 =DB=8C=DA=A9 =D8=A7=D8=B2 =D8=A7=
=D8=B4=D8=AE=D8=A7=D8=B5 =D9=88 =DB=8C=D8=A7 =D8=B4=D8=B1=DA=A9=D8=AA =
=D9=87=D8=A7 =D9=87=D9=85=DA=A9=D8=A7=D8=B1=DB=8C =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=
=B4=D8=AA=D9=87 =D9=88 =D8=AA=D9=88=D8=AC=D9=87 =D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=
=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=D8=AF =D8=B3=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=AA
    =
                =D8=A2=D9=84=D9=85=D8=A7=D9=86 =D8=A8=D8=A7 =D9=87=DB=8C=
=DA=86 =DB=8C=DA=A9 =D8=A7=D8=B2 =D8=A2=DA=98=D8=A7=D9=86=D8=B3 =D9=87=
=D8=A7=DB=8C =D8=AA=D9=88=D8=B1=DB=8C=D8=B3=D8=AA=DB=8C =D9=87=D9=85=DA=
=A9=D8=A7=D8=B1=DB=8C =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=B1=D8=AF =D9=88 =D9=87=D9=85=
=DA=86=D9=86=DB=8C=D9=86 =D9=87=DB=8C=DA=86 =DB=8C=DA=A9 =D8=A7=D8=B2 =
=D8=A7=DB=8C=D9=86 =D8=AE=D8=AF=D9=85=D8=A7=D8=AA =D8=AF=D9=87=D9=86=D8=
=AF=DA=AF=D8=A7=D9=86 =D8=AF=D8=B3=D8=AA=D8=B1=D8=B3=DB=8C =D8=A8=D9=87
 =
                   =D8=B3=DB=8C=D8=B3=D8=AA=D9=85 =D9=86=D9=88=D8=A8=D8=
=AA =D8=AF=D9=87=DB=8C =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D9=88 =D9=
=82=D8=A7=D8=AF=D8=B1 =D8=A8=D9=87 =D8=A7=D8=B9=D9=85=D8=A7=D9=84 =D9=86=
=D9=81=D9=88=D8=B0 =D8=AF=D8=B1 =D8=B1=D9=88=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=
=B1=D8=B3=DB=8C =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DA=A9 =D9=86=D8=AE=D9=88=D8=A7=
=D9=87=D9=86=D8=AF =D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA.
                </p>
     =
       </div>


            <p style=3D"direction: rtl">
          =
      =D8=A8=D8=A7 =DA=A9=D9=85=D8=A7=D9=84 =D8=A7=D8=AD=D8=AA=D8=B1=D8=
=A7=D9=85<br>
                =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=
=B1=DB=8C=DA=A9 </p>
        </div>
        <hr style=3D"border: solid =
1px #c60000 !important;">
        <div class=3D"deutsch-pdf" style=3D"mar=
gin-top:20px; margin-bottom: 20px;">
            <div class=3D"row">
  =
              <p>
                    Sehr geehrte/r Antragsteller/in,
=
                </p>

                <p class=3D"bold">
            =
       =20
                   =20
                   =20
                  =
 =20
                    Hiermit best=C3=A4tigen wir, dass wir Ihre Termina=
nfrage, die Sie via Visametric-Terminvergabesystem
                    er=
stellt haben, erhalten haben.

                </p>

              =
  <p>
                    <u>
                        <b>
           =
                 TERMIN DETAILS
                        </b>
          =
          </u>
                </p>
                <p>
             =
      =20
                        <b class=3D"bold"> PNR: </b>SDPAV8EYDMP=

                        <br>
                        <b class=3D"bold"=
> Antragsteller: </b>HAJI SADEGH
                        <br>
         =
               <b class=3D"bold">Filiale:</b> Shiraz Building 1st Floor, No=
 137, Cross 21st Street, Khaled
                        Islambouli,
   =
                     15139, Tehran Post code: 1513933134
                =
        <br>
                        <b class=3D"bold">Art der
        =
                    Antragstellung: </b> Schengen
                       =
 <br>
                       =20

                                     =
               <b class=3D"bold">Antragsdatum: </b> 14/11/2024
          =
                  <br>
                                                  =
      <b class=3D"bold">Antragszeit:</b> 09:20<br><br>
                  =
                                          </p>
                <p style=
=3D"width:100%">
                    <u>
                        <b cla=
ss=3D"bold">
                            AUSGEW=C3=84HLTE ZUS=C3=84TZLICH=
E DIENSTLEISTUNGEN
                        </b>
                    </u=
>
                </p>
                <p>
                          =
                                                              -<br>        =
                                                            Unterlagen oder=
 Reisepass per Kurierdienst zustellen lassen<br>                           =
                                         Information zum Bearbeitungsstatus=
 per SMS oder Telefon<br>                                                  =
                  Reisekrankenversicherung<br>                             =
                                       Unterlagen oder Reisepass per Kurier=
dienst zustellen lassen<br>                                                =
                    Information zum Bearbeitungsstatus per SMS oder Telefon=
<br>                                                                    Fot=
okopie und Druckdienste<br>                                    </p>
     =
          =20
                <p>
                    <u>
             =
           <b class=3D"bold">
                            WEITERE WICHTIG=
E HINWEISE:
                        </b>
                    </u>
   =
                 <br>
                </p>
                <p>
      =
              - Sie k=C3=B6nnen die Details zu Ihrem Termin jederzeit =
=C3=BCber das Online-Terminsystem nachverfolgen. Wir
                    =
empfehlen
                    die =C3=9Cberpr=C3=BCfung Ihrer Termindaten=
 insbesondere dann, wenn Ihre Terminregistrierung durch eine dritte
     =
               Person
                    oder von einer Reiseagentur dur=
chgef=C3=BChrt wurde.
                </p>

                <p>
   =
                 - Die erforderlichen Unterlagen m=C3=BCssen bei der Antrag=
stellung vollst=C3=A4ndig vorgelegt werden. Um
                    Verz=
=C3=B6gerungen
                    in der Annahme zu verhindern, bitten w=
ir Sie, Ihre Unterlagen vor Ihrem Termin auf Vollst=C3=A4ndigkeit
       =
             zu
                    =C3=BCberpr=C3=BCfen. Weitere Informa=
tionen zu den erforderlichen Unterlagen und den Geb=C3=BChren finden Sie
=
                    kostenlos auf
                    unserer Homepage.=


                </p>
                <p>
                    - Br=
ingen Sie das Antragsformular auf R=C3=BCckerstattung des Serviceentgelts z=
ur Antragstellung mit.
                    Beachten
                   =
 Sie, dass alle Felder vollst=C3=A4ndig und korrekt ausgef=C3=BCllt sind. S=
ie k=C3=B6nnen dieses Formular unter
                    folgendem
    =
                Link herunterladen:
                    <a href=3D"https:=
//www.visametric.com/iran/Germany/de/p/erforderliche-unterlagen" target=3D"=
_blank">
                        https://www.visametric.com/iran/Germany/=
de/p/erforderliche-unterlagen </a>

                </p>
            =
    <p>
                    - Wir m=C3=B6chten Sie darauf hinweisen, dass=
 die Deutsche Botschaft Teheran ausschlie=C3=9Flich mit
                 =
   VisaMetric
                    zusammenarbeitet und VisaMetric die ein=
zige offizielle Annahmestelle in Teheran ist, die durch die
             =
       Botschaft
                    beauftragt wurde.

             =
   </p>
                <p>
                    - Vor Inanspruchname un=
seri=C3=B6ser Reiseagenturen, welche Ihnen schnellere Termine anbieten oder=

                    vorschlagen,
                    Ihre Unterlagen v=
orzubereiten, wird ausdr=C3=BCcklich gewarnt. Personen au=C3=9Ferhalb des V=
isaMetric
                    Antragsannahmezentrums stehen in keiner Ver=
bindung mit VisaMetric und der Deutschen Botschaft. Es
                  =
  besteht
                    keine Zusammenarbeit mit anderen Vermittler=
n oder Reiseagenturen. Andere Dienstleister haben keinen
                =
    besonderen Zugang zum Terminsystem und keinen Einfluss auf das Verfahre=
n.

                </p>

                <p>
                   =
 Mit freundliche Gr=C3=BC=C3=9Fen,
                    <br>
           =
         VisaMetric
                </p>
            </div>
        <=
/div>
        <hr style=3D"border: solid 1px #c60000 !important;">
    =
    <div class=3D"english-pdf" style=3D"margin-top:20px; ">
            <=
div class=3D"row">
                <p>
                    Dear Applica=
nt,
                </p>

                <p class=3D"bold">
      =
             =20
                   =20
                   =20
            =
       =20

                    We hereby confirm that we received your r=
equest, which you made via the online appointment system of
             =
       VisaMetric.

                </p>

                <p>
   =
                 <u>
                        <b>
                      =
      APPOINTMENT DETAILS
                        </b>
                =
    </u>
                </p>
                <p>
                   =
=20
                        <b class=3D"bold"> PNR: </b>SDPAV8EYDMP
     =
                   <br>
                        <b class=3D"bold"> Applic=
ant: </b>HAJI SADEGH
                        <br>
                     =
   <b class=3D"bold">Branch:</b> Shiraz Building 1st Floor, No 137, Cross 2=
1st Street, Khaled
                        Islambouli,
                =
        15139, Tehran Post code: 1513933134
                        <br>=

                        <b class=3D"bold"> Type of
                   =
         Application: </b> Schengen
                        <br>
      =
                 =20
                                                    <b=
 class=3D"bold">Date of
                                application: </b>=
 14/11/2024
                            <br>
                          =
                              <b class=3D"bold">Application time:</b> 09:20=
<br><br>
                       =20
                                    <=
/p>

                <p style=3D"width:100%"><u><b class=3D"bold">SELEC=
TED ADDITIONAL SERVICES</b></u></p>
                <p>
               =
                                                                         -<=
br>                                                                    Pass=
port by courier service<br>                                                =
                    Notification service by SMS, email or phone<br>        =
                                                            Travel health i=
nsurance<br>                                                               =
     Passport by courier service<br>                                       =
                             Notification service by SMS, email or phone<br=
>                                                                    Photoc=
opy and printing services<br>                                    </p>
   =
            =20
                <p>
                    <u>
           =
             <b class=3D"bold">
                            IMPORTANT INF=
ORMATION
                        </b>
                    </u>
      =
          </p>
                <p>
                    - You can track =
the details of your appointment at any time via the online appointment syst=
em. We
                    recommend
                    that you check=
 your appointment data, especially if your appointment has been registered =
by a third
                    party or
                    by a travel=
 agency.
                </p>

                <p>
                =
    - The necessary documents must be submitted completely during the appli=
cation process. In order to
                    avoid
                 =
   delays in the application process, we ask you to check your documents fo=
r completeness before your
                    appointment. Further infor=
mation on the required documents and fees can be found free of charge on
=
                    our
                    homepage.

              =
  </p>
                <p>
                    - Please bring the reque=
st form for the reimbursement of the service fee to your application. Note=

                    that all
                    fields are filled com=
pletely and correctly. You can download this form from the following link:=

                    <a href=3D"https://www.visametric.com/iran/Germany/e=
n/p/required-documents"
                       target=3D"_blank">https://=
www.visametric.com/iran/Germany/en/p/required-documents </a>
            =
    </p>
                <p>
                    - We would like to poi=
nt out that the German Embassy in Tehran works exclusively with VisaMetric =
and
                    VisaMetric is the only official application centr=
e in Tehran that has been authorized by the German
                    Em=
bassy.
                    We warn against the use of travel agencies, wh=
ich offer you faster appointments or propose to
                    prepa=
re your
                    documents.
                </p>
         =
       <p>
                    - Persons outside the VisaMetric Applicati=
on Center are not affiliated with VisaMetric or the German
              =
      Embassy. There is no cooperation between the German Embassy and other=
 intermediaries or travel
                    agencies.
               =
     Other service providers do not have access to the appointment system a=
nd have no influence on the
                    procedure.

         =
       </p>

                <p>
                    Yours faithfully=
,
                    <br>
                    VisaMetric
           =
     </p>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
</d=
iv>

<br>=
<p><span style=3D"font-size:9px;">Legal Warning: This message and its=0D=0A
attachments may contain personal and confidential information that may not=0D=0A
be disclosed, distributed or forwarded to any person other than the=0D=0A
recipient whose name is written. If you think that this message has reached=0D=0A
you by mistake, please inform the sender, do not open an attachment of the=0D=0A
message and delete the message. VISAMETRIC assumes no legal responsibility=0D=0A
for the content of this message and its attachments. The person(s) sending=0D=0A
are not responsible for any errors or omissions. The confidentiality of the=0D=0A
message content and the obligation to comply with this confidentiality=0D=0A
obligation are also your responsibility. Due to the security risks of=0D=0A
e-mail systems, the confidentiality and integrity of the messages can be=0D=0A
damaged, the message can contain viruses and a secure, error-free or=0D=0A
virus-free delivery cannot be guaranteed. VISAMETRIC cannot be held=0D=0A
responsible for any damage to your computer system caused by the message=0D=0A
sent after checking for known viruses.</span></p>=0D=0A
<br>=
</body>
</html>