Envelope-to: seyedehzohrehmortazavi@safaridigar.com
Delivery-date: Sat, 16 Sep 2023 12:06:14 +0330
Message-ID: <4195659f319812e488038f75bce0564e@swift.generated>
Date: Sat, 16 Sep 2023 13:05:04 +0430
Subject: SDP31TCPO9B - =?utf-8?Q?=D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88?=
 =?utf-8?Q?=D8=A7=D8=B3=D8=AA_=D8=A7=D8=B2_=D8=B3=DB=8C=D8=B3=D8=AA=D9=85?=
 =?utf-8?Q?_=D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1_=D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA?=
 =?utf-8?Q?_=D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9?= /
 Visametric Appointment Request / Visametric Terminanfrage
From: Visametric <noreply@visametric.com>
To: seyedehzohrehmortazavi@safaridigar.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!doctype html>
<html lang=3D"en">
<head>
   =20
    <meta http-equiv=
=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"/>
    <meta name=
=3D"viewport"
          content=3D"width=3Ddevice-width, user-scalable=3D=
no, initial-scale=3D1.0, maximum-scale=3D1.0, minimum-scale=3D1.0">
    <=
meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"ie=3Dedge">
    <title>Ir-=
Appoinment System</title>
   =20
    <style>
        p, th, tr, td, bod=
y {
            font-size: 13px;
        }

    </style>
</head>=

<body>

<div class=3D"genel" style=3D"width: 100%;">
    <div clas=
s=3D"header">
        <img src=3D"https://ir-appointment.visametric.com/f=
ront/images/common/logo.png">
    </div>
</div>
<hr style=3D"border: =
solid 3px #c60000 !important;">
<div class=3D"content">
    <div class=
=3D"row">


       =20
        <div class=3D"farsi-pdf" style=3D"marg=
in-bottom: 20px">
            <p style=3D"direction: rtl ">
           =
     =D9=85=D8=AA=D9=82=D8=A7=D8=B6=DB=8C =D9=85=D8=AD=D8=AA=D8=B1=D9=85 =
=D8=A2=D9=82=D8=A7=DB=8C / =D8=AE=D8=A7=D9=86=D9=85
            </p>
=

            <p class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">

           =
     =D8=A8=D8=AF=DB=8C=D9=86=D9=88=D8=B3=DB=8C=D9=84=D9=87 =D8=AA=D8=A7=
=DB=8C=DB=8C=D8=AF =D9=85=DB=8C =D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D9=85 =D8=
=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=AC=D9=87=
=D8=AA =D8=B1=D8=B2=D8=B1=D9=88 =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=
=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=8C=D9=82 =D8=B3=DB=8C=
=D8=B3=D8=AA=D9=85 =D9=88=D9=82=D8=AA=DB=8C =D8=AF=D9=87=DB=8C =D8=A2=D9=
=86=D9=84=D8=A7=DB=8C=D9=86 =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=B1=
=DB=8C=DA=A9
                =D8=AF=D8=B1=DB=8C=D8=A7=D9=81=D8=AA =D8=
=B4=D8=AF=D9=87 =D8=A7=D8=B3=D8=AA.

            </p>

            =
<p style=3D"direction: rtl">
                <u>
                    <b=
>
                        =D8=AC=D8=B2=D8=A6=DB=8C=D8=A7=D8=AA =D9=82=
=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA
                 =
   </b>
                </u>
            </p>
            <p style=3D=
"direction: rtl">


            <p style=3D"direction: rtl"><b class=
=3D"bold" >=D9=84=D8=B7=D9=81=D8=A7 =D8=A8=D8=A7 =DA=A9=D9=84=DB=8C=DA=
=A9 =D8=A8=D8=B1 =D8=B1=D9=88=DB=8C =D9=84=DB=8C=D9=86=DA=A9 =D8=B2=DB=
=8C=D8=B1 =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =
=D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=AA=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF =DA=A9=D9=
=86=DB=8C=D8=AF =D8=AF=D8=B1 =D8=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA=DB=8C =DA=A9=D9=87 =
=D9=82=D8=B5=D8=AF
                =D8=AD=D8=B6=D9=88=D8=B1 =D8=AF=D8=
=B1 =D8=B2=D9=85=D8=A7=D9=86 =D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=
=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=AE=D9=88=D8=AF =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DB=8C=D8=
=AF =D8=8C =D9=86=DB=8C=D8=A7=D8=B2=DB=8C =D8=A8=D9=87 =D8=AA=D8=A7=DB=
=8C=DB=8C=D8=AF =D9=86=DB=8C=D8=B3=D8=AA.</b></p>

                <p s=
tyle=3D"direction: rtl"><b class=3D"bold"> =D9=84=DB=8C=D9=86=DA=A9 =D8=
=AA=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF: <a
                href=3D"https://ir-appoin=
tment.visametric.com/ir/editappointment/appointmentConfirmationAssignMail/e=
yJpdiI6IkNkWUExc3lXcytQS2RXY0dVdFFxV1E9PSIsInZhbHVlIjoiWGhiWStOblNMN29iY2d1=
L002RFZidDFGbDRLZ09IbStRdnRYd3QyNWFTMD0iLCJtYWMiOiIwMWMyNDdlZjc5MzhlNGY2ODM=
3Mjc4MGZiZjA3ZWE2MjQ4NjNkOTQ0ODNlMmMwZmZmZWUyMGFjYTJkODdhOGY0In0=3D">=D9=
=84=D8=B7=D9=81=D8=A7 =D8=A7=DB=8C=D9=86=D8=AC=D8=A7 =DA=A9=D9=84=DB=8C=
=DA=A9 =DA=A9=D9=86=DB=8C=D8=AF </a></b></p>
            <br>
         =
   <br>

            <p style=3D"direction: rtl">

            SDP3=
1TCPO9B<b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl"> : PNR</b>
            =
<br>
            <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl"> =D9=85=D8=
=AA=D9=82=D8=A7=D8=B6=DB=8C:
            </b>SEYEDEHZOHREH MORTAZAVI
  =
          <br>
            <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=
=D8=A2=D8=AF=D8=B1=D8=B3: </b>=D8=AA=D9=87=D8=B1=D8=A7=D9=86=D8=8C =D8=
=AE=DB=8C=D8=A7=D8=A8=D8=A7=D9=86 =D9=88=D8=B2=D8=B1=D8=A7=D8=A1=D8=8C =
=D9=86=D8=A8=D8=B4 =D8=AE=DB=8C=D8=A7=D8=A8=D8=A7=D9=86 =D8=A8=DB=8C=D8=
=B3=D8=AA =D9=88 =DB=8C=DA=A9=D9=85=D8=8C =D8=B3=D8=A7=D8=AE=D8=AA=D9=85=
=D8=A7=D9=86
            =D8=B4=DB=8C=D8=B1=D8=A7=D8=B2=D8=8C =D9=BE=
=D9=84=D8=A7=DA=A9 137=D8=8C =D8=B7=D8=A8=D9=82=D9=87 =D8=A7=D9=88=D9=84 - =
=DA=A9=D8=AF =D9=BE=D8=B3=D8=AA=DB=8C 15139331134
            <br>
    =
        <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=D9=86=D9=88=D8=B9
   =
             =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA:</b> Schengen
   =
         <br>


           =20
                            <b class=
=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=D8=AA=D8=A7=D8=B1=DB=8C=D8=AE =D9=82=
=D8=B1=D8=A7=D8=B1
                    =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=
=D8=AA:</b> 01/10/2023
                <br>
                           =
     <b class=3D"bold" style=3D"direction: rtl">=D8=B3=D8=A7=D8=B9=D8=AA =
=D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=B1
                    =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=
=D8=A7=D8=AA:</b> 13:40<br><br>
           =20
            </p>

    =
        <div>
                <p style=3D"direction: rtl">
            =
        <u>
                        <b class=3D"bold" style=3D"direction:=
 rtl">
                            =D9=86=DA=A9=D8=A7=D8=AA =D9=85=D9=
=87=D9=85
                        </b>
                    </u>
     =
               <br>
                </p>

                <p style=3D=
"direction: rtl">
                    =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D9=85=DB=8C =
=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=DB=8C=D8=AF =D8=B1=D9=88=D9=86=D8=AF =D8=AF=D8=
=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=AF=
=D8=B1 =D9=87=D8=B1 =D8=B2=D9=85=D8=A7=D9=86 =D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=
=DB=8C=D9=82 =D8=B3=DB=8C=D8=B3=D8=AA=D9=85 =D9=86=D9=88=D8=A8=D8=AA =D8=
=AF=D9=87=DB=8C =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9 =
=D9=BE=DB=8C=DA=AF=DB=8C=D8=B1=DB=8C =D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=
=AF. =D9=85=D8=A7
                    =D8=A8=D9=87
                    =
=D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=AA=D9=88=D8=B5=DB=8C=D9=87 =D9=85=DB=8C=DA=A9=D9=
=86=DB=8C=D9=85 =D8=A7=D8=B7=D9=84=D8=A7=D8=B9=D8=A7=D8=AA =D8=B4=D8=AE=
=D8=B5=DB=8C =D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=AF=D9=82=
=D8=AA =DA=A9=D9=86=D8=AA=D8=B1=D9=84 =D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=
=AF =D9=85=D8=AE=D8=B5=D9=88=D8=B5=D8=A7 =D8=A7=DA=AF=D8=B1 =D9=82=D8=B1=
=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=
=AA=D9=88=D8=B3=D8=B7 =D8=B4=D8=AE=D8=B5
                    =D8=AF=DB=
=8C=DA=AF=D8=B1=DB=8C
                    =DB=8C=D8=A7 =D8=A2=DA=98=D8=
=A7=D9=86=D8=B3 =D9=87=D8=A7 =D8=A7=D9=86=D8=AC=D8=A7=D9=85 =D8=B4=D8=AF=
=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=B4=D8=AF
                </p>
                <p=
 style=3D"direction: rtl">
                    =D8=A7=D8=B2 =D8=A2=D9=
=86=D8=AC=D8=A7=DB=8C=DB=8C =DA=A9=D9=87 =D8=AA=D8=A7=D8=B1=DB=8C=D8=AE =
=D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=
=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA =D8=AE=D9=88=D8=AF=DA=A9=D8=A7=D8=B1 =D8=AA=D9=88=
=D8=B3=D8=B7 =D8=B3=D8=A7=D9=85=D8=A7=D9=86=D9=87 =D8=A8=D9=87 =D8=AA=D8=
=B1=D8=AA=DB=8C=D8=A8 =D8=AA=D8=A7=D8=B1=DB=8C=D8=AE
                    =
=D8=AB=D8=A8=D8=AA =D9=86=D8=A7=D9=85 =D8=A7=DB=8C=D8=AC=D8=A7=D8=AF =D8=
=B4=D8=AF=D9=87 =D8=A7=D8=B3=D8=AA=D8=8C =D8=A7=D9=85=DA=A9=D8=A7=D9=86 =
=D8=AA=D8=BA=DB=8C=DB=8C=D8=B1 =D8=A2=D9=86 =D9=88=D8=AC=D9=88=D8=AF =D9=
=86=D8=AF=D8=A7=D8=B1=D8=AF.
                </p>
                <p st=
yle=3D"  direction: rtl">
                    =D8=AA=D9=88=D8=AC=D9=87 =
=D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=D8=AF =DA=A9=D9=
=87 =D8=A8=D9=87 =D8=AC=D9=87=D8=AA =D8=AA=D8=B3=D8=B1=DB=8C=D8=B9 =D8=
=B1=D9=88=D9=86=D8=AF =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=AE=
=D9=88=D8=AF =D8=AA=D9=85=D8=A7=D9=85=DB=8C =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DA=
=A9 =D9=88 =D9=85=D9=88=D8=A7=D8=B1=D8=AF =D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA=
=D9=87 =D8=B4=D8=AF=D9=87 =D8=B1=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=B5=D9=88=D8=B1=
=D8=AA =DA=A9=D8=A7=D9=85=D9=84
                    =D9=88
            =
        =D9=85=D8=B1=D8=AA=D8=A8 =D9=87=D9=85=D8=B1=D8=A7=D9=87 =D8=AE=
=D9=88=D8=AF =D8=A8=DB=8C=D8=A7=D9=88=D8=B1=DB=8C=D8=AF=D8=8C =D9=84=D8=
=A7=D8=B2=D9=85 =D8=A8=D9=87 =D8=B0=DA=A9=D8=B1 =D8=A7=D8=B3=D8=AA =DA=
=A9=D9=87 =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D9=82=D8=A7=D8=AF=D8=B1 =D8=AE=D9=88=D8=A7=
=D9=87=DB=8C=D8=AF =D8=A8=D9=88=D8=AF =DA=86=DA=A9 =D9=84=DB=8C=D8=B3=D8=
=AA =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DA=A9 =D9=85=D9=88=D8=B1=D8=AF =D9=86=DB=8C=
=D8=A7=D8=B2 =D9=88 =D8=AC=D8=AF=D9=88=D9=84
                    =D9=
=87=D8=B2=DB=8C=D9=86=D9=87
                    =D9=87=D8=A7 =D8=A8=D9=
=87 =D8=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA =D8=B1=D8=A7=DB=8C=DA=AF=D8=A7=D9=86 =D8=AF=
=D8=B1 =D8=B3=D8=A7=DB=8C=D8=AA =D9=85=D8=A7 =D9=82=D8=A7=D8=A8=D9=84 =
=D9=85=D8=B4=D8=A7=D9=87=D8=AF=D9=87 =D9=85=DB=8C =D8=A8=D8=A7=D8=B4=D8=
=AF =D9=85=D8=B4=D8=A7=D9=87=D8=AF=D9=87 =D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=
=D8=AF
                </p>
                <p style=3D"direction: rtl"=
>
                    =D9=84=D8=B7=D9=81=D8=A7 =D8=AA=D9=88=D8=AC=D9=
=87 =D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=D8=AF =D8=AA=
=D8=A7 =D9=81=D8=B1=D9=85 =D8=AF=D8=B1=D8=AE=D9=88=D8=A7=D8=B3=D8=AA =D8=
=B9=D9=88=D8=AF=D8=AA =D9=88=D8=AC=D9=87 =D8=B1=D8=B2=D8=B1=D9=88 =D9=82=
=D8=B1=D8=A7=D8=B1 =D9=85=D9=84=D8=A7=D9=82=D8=A7=D8=AA =D8=AE=D9=88=D8=
=AF =D8=B1=D8=A7 =D8=A8=D9=87 =D8=B5=D9=88=D8=B1=D8=AA =DA=A9=D8=A7=D9=
=85=D9=84 =D9=88 =D8=B5=D8=AD=DB=8C=D8=AD =D9=BE=D8=B1
                  =
  =D9=86=D9=85=D9=88=D8=AF=D9=87 =D9=88
                    =D9=87=D9=
=85=D8=B1=D8=A7=D9=87 =D8=AE=D9=88=D8=AF =D8=A8=DB=8C=D8=A7=D9=88=D8=B1=
=DB=8C=D8=AF. =D9=85=DB=8C=D8=AA=D9=88=D8=A7=D9=86=DB=8C=D8=AF =D8=A7=DB=
=8C=D9=86 =D9=81=D8=B1=D9=85 =D8=B1=D8=A7 =D8=A7=D8=B2 =D8=B7=D8=B1=DB=
=8C=D9=82 =D8=A2=D8=AF=D8=B1=D8=B3 =D8=B2=DB=8C=D8=B1 =D8=A7=D8=B2 =D8=
=B3=D8=A7=DB=8C=D8=AA =D9=85=D8=A7 =D8=AF=D8=B1=DB=8C=D8=A7=D9=81=D8=AA =
=D9=86=D9=85=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF
                    <a href=3D"https=
://www.visametric.com/iran/Germany/fa/p/mdark-mord-naz" target=3D"_blank">=

                        https://www.visametric.com/iran/Germany/fa/p/mda=
rk-mord-naz
                    </a>
                </p>
           =
     <p style=3D"direction: rtl">
                    =D8=A8=D8=A7=DB=
=8C=D8=B3=D8=AA=DB=8C =D8=A8=D9=87 =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D8=A7=D8=AE=D8=B7=
=D8=A7=D8=B1 =D8=AF=D9=87=DB=8C=D9=85 =DA=A9=D9=87 =D8=AA=D9=86=D9=87=D8=
=A7 =D9=85=D8=B1=D8=AC=D8=B9 =D8=B1=D8=B3=D9=85=DB=8C =D8=A8=D8=B1=D8=A7=
=DB=8C =D8=A8=D8=B1=D9=88=D9=86=D8=B3=D9=BE=D8=A7=D8=B1=DB=8C =D8=AE=D8=
=AF=D9=85=D8=A7=D8=AA =D8=B3=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=AA =D8=A2=D9=84=D9=85=
=D8=A7=D9=86 =D8=AF=D8=B1 =D8=A7=DB=8C=D8=B1=D8=A7=D9=86 =D8=B4=D8=B1=DA=
=A9=D8=AA =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7
                    =D9=85=D8=AA=D8=
=B1=DB=8C=DA=A9
                    =D8=A8=D9=88=D8=AF=D9=87 =DA=A9=D9=
=87 =D8=AA=D9=88=D8=B3=D8=B7 =D9=85=D8=B1=D8=A7=D8=AC=D8=B9 =D8=B0=DB=8C=
=D8=B5=D9=84=D8=A7=D8=AD =D9=88 =D9=BE=D8=B3 =D8=A7=D8=B2 =D8=A7=D9=86=
=D8=AC=D8=A7=D9=85 =D9=BE=D8=B1=D9=88=D8=B3=D9=87 =D9=87=D8=A7=DB=8C =D9=
=85=D8=B4=D8=AE=D8=B5 =D8=AA=D8=A7=DB=8C=DB=8C=D8=AF =DA=AF=D8=B1=D8=AF=
=DB=8C=D8=AF=D9=87=D8=8C =D9=84=D8=B0=D8=A7 =D9=85=D8=B1=D8=A7=D9=82=D8=
=A8 =D8=B4=D8=B1=DA=A9=D8=AA =D9=87=D8=A7=D8=8C =D8=A2=D8=B2=D8=A7=D9=86=
=D8=B3
                    =D9=87=D8=A7=DB=8C
                    =
=D9=85=D8=B3=D8=A7=D9=81=D8=B1=D8=AA=DB=8C =D9=88 =D8=A7=D9=81=D8=B1=D8=
=A7=D8=AF =D8=B3=D9=88=D8=AF=D8=AC=D9=88=DB=8C=DB=8C =DA=A9=D9=87 =D8=A8=
=D9=87 =D8=B4=D9=85=D8=A7 =D9=88=D8=B9=D8=AF=D9=87 =D8=AF=D8=B1=DB=8C=D8=
=A7=D9=81=D8=AA =D9=88=D9=82=D8=AA =D8=B3=D8=B1=DB=8C=D8=B9 =D8=AA=D8=B1 =
=D9=88 =DB=8C=D8=A7 =D8=A2=D9=85=D8=A7=D8=AF=D9=87 =D8=B3=D8=A7=D8=B2=DB=
=8C =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B2=DA=A9 =D9=85=DB=8C =D8=AF=D9=87=D9=86=D8=AF =
=D8=A8=D8=A7=D8=B4=DB=8C=D8=AF.
                </p>
                <p=
 style=3D"direction: rtl">
                    =D8=B4=D8=B1=DA=A9=D8=
=AA =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7 =D9=85=D8=AA=D8=B1=DB=8C=DA=A9 =D9=88 =D8=
=B3=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=AA =D8=A2=D9=84=D9=85=D8=A7=D9=86 =D8=A8=D8=A7 =
=D9=87=DB=8C=DA=86 =DB=8C=DA=A9 =D8=A7=D8=B2 =D8=A7=D8=B4=D8=AE=D8=A7=D8=
=B5 =D9=88 =DB=8C=D8=A7 =D8=B4=D8=B1=DA=A9=D8=AA =D9=87=D8=A7 =D9=87=D9=
=85=DA=A9=D8=A7=D8=B1=DB=8C =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D9=88 =
=D8=AA=D9=88=D8=AC=D9=87 =D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D8=A8=D8=A7=D8=
=B4=DB=8C=D8=AF
                    =D8=B3=D9=81=D8=A7=D8=B1=D8=AA
    =
                =D8=A2=D9=84=D9=85=D8=A7=D9=86 =D8=A8=D8=A7 =D9=87=DB=8C=
=DA=86 =DB=8C=DA=A9 =D8=A7=D8=B2 =D8=A2=DA=98=D8=A7=D9=86=D8=B3 =D9=87=
=D8=A7=DB=8C =D8=AA=D9=88=D8=B1=DB=8C=D8=B3=D8=AA=DB=8C =D9=87=D9=85=DA=
=A9=D8=A7=D8=B1=DB=8C =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=B1=D8=AF =D9=88 =D9=87=D9=85=
=DA=86=D9=86=DB=8C=D9=86 =D9=87=DB=8C=DA=86 =DB=8C=DA=A9 =D8=A7=D8=B2 =
=D8=A7=DB=8C=D9=86 =D8=AE=D8=AF=D9=85=D8=A7=D8=AA =D8=AF=D9=87=D9=86=D8=
=AF=DA=AF=D8=A7=D9=86 =D8=AF=D8=B3=D8=AA=D8=B1=D8=B3=DB=8C =D8=A8=D9=87
 =
                   =D8=B3=DB=8C=D8=B3=D8=AA=D9=85 =D9=86=D9=88=D8=A8=D8=
=AA =D8=AF=D9=87=DB=8C =D9=86=D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA=D9=87 =D9=88 =D9=
=82=D8=A7=D8=AF=D8=B1 =D8=A8=D9=87 =D8=A7=D8=B9=D9=85=D8=A7=D9=84 =D9=86=
=D9=81=D9=88=D8=B0 =D8=AF=D8=B1 =D8=B1=D9=88=D9=86=D8=AF =D8=A8=D8=B1=D8=
=B1=D8=B3=DB=8C =D9=85=D8=AF=D8=A7=D8=B1=DA=A9 =D9=86=D8=AE=D9=88=D8=A7=
=D9=87=D9=86=D8=AF =D8=AF=D8=A7=D8=B4=D8=AA.
                </p>
     =
       </div>


            <p style=3D"direction: rtl">
          =
      =D8=A8=D8=A7 =DA=A9=D9=85=D8=A7=D9=84 =D8=A7=D8=AD=D8=AA=D8=B1=D8=
=A7=D9=85<br>
                =D9=88=DB=8C=D8=B2=D8=A7=D9=85=D8=AA=D8=
=B1=DB=8C=DA=A9 </p>
        </div>
        <hr style=3D"border: solid =
1px #c60000 !important;">
        <div class=3D"deutsch-pdf" style=3D"mar=
gin-top:20px; margin-bottom: 20px;">
            <div class=3D"row">
  =
              <p>
                    Sehr geehrte/r Antragsteller/in,
=
                </p>

                <p class=3D"bold">

         =
           Hiermit best=C3=A4tigen wir, dass wir Ihre Terminanfrage, die Si=
e via Visametric-Terminvergabesystem
                    erstellt haben, =
erhalten haben.

                </p>

                <p>
      =
              <u>
                        <b>
                         =
   TERMIN DETAILS
                        </b>
                    </u>=

                </p>
                <p>


                <p><b=
 class=3D"bold">Bitte best=C3=A4tigen Sie Ihren TERMIN! Indem Sie auf den u=
ntenstehenden Link klicken. Wenn Sie den Termin nicht wahrnehmen k=C3=B6nne=
n, ist keine Best=C3=A4tigung erforderlich.</b></p>

                <b=
 class=3D"bold"> Best=C3=A4tigungslink: </b><a
                    href=
=3D"https://ir-appointment.visametric.com/de/editappointment/appointmentCon=
firmationAssignMail/eyJpdiI6IkNkWUExc3lXcytQS2RXY0dVdFFxV1E9PSIsInZhbHVlIjo=
iWGhiWStOblNMN29iY2d1L002RFZidDFGbDRLZ09IbStRdnRYd3QyNWFTMD0iLCJtYWMiOiIwMW=
MyNDdlZjc5MzhlNGY2ODM3Mjc4MGZiZjA3ZWE2MjQ4NjNkOTQ0ODNlMmMwZmZmZWUyMGFjYTJkO=
DdhOGY0In0=3D">Bitte klicken Sie hier</a>
                <br>
        =
        <br>
                <b class=3D"bold"> PNR: </b>SDP31TCPO9B
  =
              <br>
                <b class=3D"bold"> Antragsteller: </b>=
SEYEDEHZOHREH MORTAZAVI
                <br>
                <b class=
=3D"bold">Filiale:</b> Shiraz Building 1st Floor, No 137, Cross 21st Street=
, Khaled
                Islambouli,
                15139, Tehran Post=
 code: 1513933134
                <br>
                <b class=3D"bold=
">Art der
                    Antragstellung: </b> Schengen
           =
     <br>
               =20

                                    <b cl=
ass=3D"bold">Antragsdatum: </b> 01/10/2023
                    <br>
   =
                                     <b class=3D"bold">Antragszeit:</b> 13:=
40<br><br>
               =20

                <p>
                  =
  <u>
                        <b class=3D"bold">
                      =
      WEITERE WICHTIGE HINWEISE:
                        </b>
         =
           </u>
                    <br>
                </p>
       =
         <p>
                    - Sie k=C3=B6nnen die Details zu Ihrem T=
ermin jederzeit =C3=BCber das Online-Terminsystem nachverfolgen.
        =
            Wir
                    empfehlen
                    die =
=C3=9Cberpr=C3=BCfung Ihrer Termindaten insbesondere dann, wenn Ihre Termin=
registrierung durch eine
                    dritte
                   =
 Person
                    oder von einer Reiseagentur durchgef=C3=BChrt=
 wurde.
                </p>
                <p>
                    =
- Ihr Termin wird vom System automatisch in der Reihenfolge des Registrieru=
ngsdatums erstellt,
                    deshalb ist eine =C3=84nderung ni=
cht m=C3=B6glich.

                </p>
                <p>
       =
             - Die erforderlichen Unterlagen m=C3=BCssen bei der Antragstel=
lung vollst=C3=A4ndig vorgelegt werden. Um
                    Verz=C3=
=B6gerungen
                    in der Annahme zu verhindern, bitten wir =
Sie, Ihre Unterlagen vor Ihrem Termin auf
                    Vollst=
=C3=A4ndigkeit
                    zu
                    =C3=BCberpr=
=C3=BCfen. Weitere Informationen zu den erforderlichen Unterlagen und den G=
eb=C3=BChren finden Sie
                    kostenlos auf
             =
       unserer Homepage.

                </p>
                <p>
=
                    - Bringen Sie das Antragsformular auf R=C3=BCckerstattu=
ng des Serviceentgelts zur Antragstellung mit.
                    Beacht=
en
                    Sie, dass alle Felder vollst=C3=A4ndig und korrekt=
 ausgef=C3=BCllt sind. Sie k=C3=B6nnen dieses Formular unter
            =
        folgendem
                    Link herunterladen:
             =
       <a href=3D"https://www.visametric.com/iran/Germany/de/p/erforderlich=
e-unterlagen" target=3D"_blank">
                        https://www.visa=
metric.com/iran/Germany/de/p/erforderliche-unterlagen </a>

           =
     </p>
                <p>
                    - Wir m=C3=B6chten Si=
e darauf hinweisen, dass die Deutsche Botschaft Teheran ausschlie=C3=9Flich=
 mit
                    VisaMetric
                    zusammenarbeite=
t und VisaMetric die einzige offizielle Annahmestelle in Teheran ist, die d=
urch
                    die
                    Botschaft
          =
          beauftragt wurde.

                </p>
                <p>=

                    - Vor Inanspruchname unseri=C3=B6ser Reiseagenturen,=
 welche Ihnen schnellere Termine anbieten oder
                    vorsch=
lagen,
                    Ihre Unterlagen vorzubereiten, wird ausdr=
=C3=BCcklich gewarnt. Personen au=C3=9Ferhalb des VisaMetric
            =
        Antragsannahmezentrums stehen in keiner Verbindung mit VisaMetric u=
nd der Deutschen Botschaft.
                    Es
                    =
besteht
                    keine Zusammenarbeit mit anderen Vermittlern =
oder Reiseagenturen. Andere Dienstleister haben
                    keine=
n
                    besonderen Zugang zum Terminsystem und keinen Einfl=
uss auf das Verfahren.

                </p>

                <p>=

                    Mit freundliche Gr=C3=BC=C3=9Fen,
                =
    <br>
                    VisaMetric
                </p>
        =
    </div>
        </div>
        <hr style=3D"border: solid 1px #c6000=
0 !important;">
        <div class=3D"english-pdf" style=3D"margin-top:20=
px; ">
            <div class=3D"row">
                <p>
          =
          Dear Applicant,
                </p>

                <p cl=
ass=3D"bold">


                    We hereby confirm that we receive=
d your request, which you made via the online appointment system of
     =
               VisaMetric.

                </p>

                <=
p>
                    <u>
                        <b>
              =
              APPOINTMENT DETAILS
                        </b>
        =
            </u>
                </p>
                <p>

        =
        <p><b class=3D"bold">Please Confirm your APPOINTMENT by clicking on=
 the below link. If you will not attend to the appointment you do not need =
to confirm. </b></p>

                <b class=3D"bold"> Confirmation U=
RL: </b><a
                    href=3D"https://ir-appointment.visametric.=
com/en/editappointment/appointmentConfirmationAssignMail/eyJpdiI6IkNkWUExc3=
lXcytQS2RXY0dVdFFxV1E9PSIsInZhbHVlIjoiWGhiWStOblNMN29iY2d1L002RFZidDFGbDRLZ=
09IbStRdnRYd3QyNWFTMD0iLCJtYWMiOiIwMWMyNDdlZjc5MzhlNGY2ODM3Mjc4MGZiZjA3ZWE2=
MjQ4NjNkOTQ0ODNlMmMwZmZmZWUyMGFjYTJkODdhOGY0In0=3D">Please Click Here</a>=

                <br>
                <br>
                <b class=
=3D"bold"> PNR: </b>SDP31TCPO9B
                <br>
                <b=
 class=3D"bold"> Applicant: </b>SEYEDEHZOHREH MORTAZAVI
                <=
br>
                <b class=3D"bold">Branch:</b> Shiraz Building 1st Flo=
or, No 137, Cross 21st Street, Khaled
                Islambouli,
     =
           15139, Tehran Post code: 1513933134
                <br>
   =
             <b class=3D"bold"> Type of
                    Application: =
</b> Schengen
                <br>
               =20
                 =
                   <b class=3D"bold">Date of
                        appl=
ication: </b> 01/10/2023
                    <br>
                     =
                   <b class=3D"bold">Application time:</b> 13:40<br><br>
=
               =20
                <p>
                    <u>
        =
                <b class=3D"bold">
                            IMPORTANT =
INFORMATION
                        </b>
                    </u>
   =
             </p>
                <p>
                    - You can tra=
ck the details of your appointment at any time via the online appointment s=
ystem.
                    We
                    recommend
         =
           that you check your appointment data, especially if your appoint=
ment has been registered by a
                    third
               =
     party or
                    by a travel agency.
                <=
/p>
                <p>
                   - Since your appointment dat=
e is automatically created by the system in order of registration date,
 =
                  it is not possible to change it.

                </p=
>
                <p>
                    - The necessary documents mus=
t be submitted completely during the application process. In order
      =
              to
                    avoid
                    delays i=
n the application process, we ask you to check your documents for completen=
ess before
                    your
                    appointment. Fu=
rther information on the required documents and fees can be found free of c=
harge
                    on
                    our
                =
    homepage.

                </p>
                <p>
           =
         - Please bring the request form for the reimbursement of the servi=
ce fee to your application.
                    Note
                  =
  that all
                    fields are filled completely and correctly=
. You can download this form from the following link:
                   =
 <a href=3D"https://www.visametric.com/iran/Germany/en/p/required-documents=
"
                       target=3D"_blank">https://www.visametric.com/ira=
n/Germany/en/p/required-documents </a>
                </p>
           =
     <p>
                    - We would like to point out that the German=
 Embassy in Tehran works exclusively with VisaMetric
                    =
and
                    VisaMetric is the only official application centr=
e in Tehran that has been authorized by the
                    German
=
                    Embassy.
                    We warn against the use =
of travel agencies, which offer you faster appointments or propose to
   =
                 prepare your
                    documents.
          =
      </p>
                <p>
                    - Persons outside th=
e VisaMetric Application Center are not affiliated with VisaMetric or the=

                    German
                    Embassy. There is no co=
operation between the German Embassy and other intermediaries or travel
 =
                   agencies.
                    Other service providers =
do not have access to the appointment system and have no influence on
   =
                 the
                    procedure.

                =
</p>

                <p>
                    Yours faithfully,
   =
                 <br>
                    VisaMetric
                </=
p>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
</div>
<=
/body>
</html>